首页 | 环球潮讯 | 潮人智库 | 潮音潮乐 | 人物辞条 | 潮汕图库 | 潮人图库 | 直播 | 范文 | 专题 | 专题
X
你的位置:潮汕资讯 > 汕头资讯 > 详细内容

沉睡半世纪《达濠渔歌》将搬上舞台

来源:汕头特区晚报 时间:2010/9/4 11:25:05 字体:[ / ] 阅读:7839

 

林典威老人

“濠江水,清清流,濠江水流通九洲;濠江歌声飘千里,濠江渔民庆丰收。……

“你知乜鱼水陆游,你知乜鱼双双泅,你知乜鱼会跳舞,你知乜鱼四条须?我知脚鱼水陆游,我知比目双双泅,我知跳鱼会跳舞,我知沙毛四条须。”……

看到上面几句词,会让人想起《刘三姐》中的对山歌。不过,这并不是对山歌,但却与山歌有异曲同工之妙——这就是沉睡将近半世纪、最近刚刚被濠江区旅游局重新发掘出来的《达濠渔歌(猜调)》。目前,濠江区旅游局已经联系了汕头市爱乐合唱团,对这首歌进行编曲排练,不久后将搬上舞台,为汕头建设文化强市献上一份厚礼。

达濠渔港至今已有一千多年的历史,流传下来的民俗文化非常丰富,渔歌就是其中之一。历史上渔歌曾是达濠人生活的一部分,具有广泛的群众基础,但由于渔民的文化水平普遍不高,许多作品都依靠口口相传,没有文字记录下来,直到50多年前,被当地一位有心人进行整理和创作,此人名叫林典威,今年已经78岁高龄。

林典威老人出生在达濠海边,自幼耳濡目染渔民生活,1953年他读初中的时候,就喜欢搞创作,民谣、童谣、顺口溜,信手拈来,出口成词,还搬上学校的舞台并迅速在校园里流传开来。1958年,他在达濠文化馆工作期间,开始有意识地搜集整理千百年来流传下来的渔歌并加以创作,使达濠渔歌首次有了文字记载。据悉,老人曾在十几年间,创作作品达到300多件,上述的《达濠渔歌(猜调)》就是他的得意之作。

可惜的是,在文革期间,达濠渔歌被冠以封建、资产阶级产物的称号,遭到严厉打击。“当时我接到任务,正把蔡楚生导演的《南海潮》改编成‘歌仔’,就在改编完成之时,文革来了,为了避免挨斗,我只好忍痛把《南海潮》连同其他数百件渔歌作品通通付诸一炬。”说到这里,老人颇感痛心。达濠渔歌也从那时起销声匿迹。

最近,濠江区旅游局为发展濠江文化旅游,积极挖掘具有地方特色风俗的文化,经多方联系,终于找到已经白发苍苍的林典威老人。随后,又与汕头爱乐合唱团负责人一道登门拜访,再度唤醒了老人的创作激情。据悉,爱乐合唱团已将林典威重新整理的《达濠渔歌(猜调)》作品稿派送至香港潮籍著名作曲家郭亨基手里,经其精雕细琢,谱写成曲,进一步提升了《达濠渔歌猜调》艺术文化魅力。这首具有原生态的达濠渔歌即将搬上舞台,将沉睡半个世纪的渔歌重新展现在世人的面前,为今天汕头如火如荼进行的文化旅游建设锦上添花。

作者:苏硕元 赖泽鹏 责任编辑:zhangwenxian 分享:收蒧 | 复制网址
网友评论 已有0条评

文明上网,杜绝攻击性言论。

正在加载留言……

版权所有 环球潮人网 @2005-2012 All Right Reserved.